迪尔（冈本信彦 配音）是一位小有名气的冒险者，拥有冷静的头脑和强健的体魄，以及无量的前途。一次偶然中，正在执行讨伐魔兽的任务的迪尔，在森林里邂逅了脏兮兮又可怜巴巴的女孩拉缇娜（高尾奏音 配音），虽

十五年前，太平洋上空出現一座神祕的超空間之門，門的另一端是妖精與魔物存在的異世界。「夢幻城市」聖德雷沙市作為地球的玄關，容納兩個世界的居民。擁有複雜民族與多元文化的同時，毒品、賣淫、武器走私，諸多犯罪卻也在暗影中蠢蠢欲動。刑警的場圭與異世界騎士緹拉娜，兩個世界、兩種正義，彼此的交會將揭開各式事件！